La estraro ekde majo 2005:

La sveda sekcio de ILEI havis dum la jaro 34 membrojn.

Dum la jaro ni havis kvin kunsidojn. La jarkunsido okazis en Haninge 2005-05-21, lige al la jarkongreso de SEF.

Raporto pri esperantokursoj

• En la gimnazio de Lerum, Folke Wedlin instruis 25 gelernantojn dum la printempa semestro 2005 kaj 15 gelernantojn dum la aŭtuna semestro 2005.
• la Umeå-universitato donis distancan E-kurson, al kiu alliĝis 53 personoj, el kiuj 26 finstudis = 49 % – laŭdire ”normala” procento por distancaj kursoj.
• Studrondoj, pri kiuj ni informiĝis, okazis en Stokholmo, Gotenburgo, Malmö, Helsingborg, Karlskoga, Karlstad, Skövde kaj Björketorp.

Hejmpaĝo:
La hejmpaĝo de ILEI-se (sveda sekcio de ILEI) havas novan adreson: http://ilei.info/svedio/eo. Andreas Nordström bone prizorgas la teknikaĵojn.

Planita gimnazia projekto en Gotenburgo:
ILEI-se ricevis ekonomian kontrubuaĵon de Sveda Esperanto-Federacio el la Olle Olsson-Fonduso por gimnazia Esperantoprojekto. Ĉar ni estas volontuloj kiuj laboras libervole, la projekto en la realo daŭros pli longe ol ni en la komenco planis.

Dum 2005 ni havis kontaktojn kun gotenburgaj gimnazioj.

Kunlaboro kun SEI:

• Membroj de la sveda sekcio de ILEI kunlaboris kun la Sveda Esperanto Instituto, SEI pri la seminariaj tagoj en Lesjöfors, al kiu ankaŭ finnaj kaj norvegaj esperantistoj venis.
• Paralele kun SEI, ni sekvas la evoluon de lernolibroj.

Kunlaboro kun internacia ILEI:

• La 14:an de septembro du personoj el la estraro renkontis la ILEI-prezidanton Radojica Petrovic en Stokholmo kaj pridiskutis i.a. la statutojn de ILEI, internaciajn kaj svedajn.
• En la ILEI-kongreso en Kaunas partoprenis unu membro de la sveda sekcio, Gunnar Olsson. Nia elektita reprezentanto, Ann-Louise Åkerlund, pro neklara informo pri ŝanĝo de kongresloko, ni ne povis partopreni.

Venonta bezono de pliaj esperantoinstruistoj

• Troviĝas propono al la sveda parlamento de la verduloj, fari Esperanton elekteblan fakon ekde la sepa klaso kaj tra la gimnazio. Se ĝi estos aprobita, ni bezonos multajn novajn Esperanto-instruistojn.

Strebo al vasta informo pri Esperanto

• Skolvärlden, la revuo por gimnaziaj instruistoj, enmetis debatartikolon la 19:an de oktobro, skribita de ILEI-se-membro.
• SEF, Sveda Esperanto-Federacio havis dum la jaro 2 annoncojn en la gazeto, Studentliv, por studantoj de universitatoj,
• ILEI-se-membroj de Gotenburgo kunlabore kun Esperanto Societo de Gotenburgo komencis serion de renkontiĝoj en Språkcaféet, la Lingva Kafejo.
• Membro de la estraro, Kaisa Hansen eldonas, post La Hirundo, novan revuon, Språket Esperanto. Ĝi turnas sin ĉefe al komencantoj kaj ne-esperantistoj.
• Kelkaj ILEI-se-membroj kunlaboris kun Sveda Esperanto-Federacio kaj Eldona Societo Esperanto en ”Skolforum 30 okt – 1 nov” en Stokholmo kaj servis en la Esperanto-budo por informi pri Esperanto kaj reklami la lernolibron EPoGo (kiu estis apogata de ILEI-se per 1000:-), Språket Esperanto, Nemesis, la Ŝlosilon de Esperanto kaj aliajn aktualajn librojn.
• La 15 aŭgusto ILEI-se sendis petskribon al la ministro pri egaleco. Ni petis 298 000 SEK por la projekto: ”Lingva egaleco – esperanta projekto por gimnazioj”. Du diversaj departementoj pritraktis la aferon sen fari decidon dum 2005.
• Kontinuaj raportoj en: www.ilei.info/svedio/eo

ILEI-se, la sveda sekcio de ILEI

Siv Burell, sekciestro

Styrelsen fr.o.m. maj 2005:

ILEI-se hade 34 medlemmar under året.

Under året har vi haft fem sammanträden. Årsmötet hölls i Haninge 2005-05-21, i samband med SEFs årskongress.

Rapport ang esperantokurser

• I Lerums gymnasium undervisade Folke Wedlin 25 elever under vårterminen 2005 och 15 elever under höstterminen.
• Umeå-universitet gav en distanskurs i Esperanto 53 personer anmälde sig, varav 26 slutförde kursen = 49 % – en normal procent för distanskurser.
• Studiecirklar, som vi informerats om, har hållits i Stockholm, Göteborg, Malmö, Helsingborg, Karlskoga, Karlstad, Skövde och Björketorp.

Hemsida:
Hemsidan för ILEI-se (sveda sekcio de ILEI) har ny adress: http://ilei.info/svedio/eo. Andreas Nordström gör ett bra jobb som tekniksk ansvarig.

Planerat gymnasieprojekt i Göteborg:
ILEI-se har fått ett ekonomiskt bidrag från Svenska Esperantoförbundet ur Olle Olsson-fonden för ett gymnasieprojekt. Eftersom vi är frivilliga som gör ideellt arbete varar projektet lite längre än vi planerat från början.

Under 2005 har vi haft kontakt med Göteborgs gymnasier

Samarbete med SEI:

• Medlemmar ur ILEI-se har samarbetat med Svenska Esperanto-Institutet, SEI för seminariedagarna på Esperanto-Gården i Lesjöfors. Dit kom också esperantister från Finland och Norge.
• Parallellt med SEI, följer vi utvecklingen av läroböcker.

Samarbete med internationella ILEI

• Den 14 september träffade två styrelsemedlem-mar ILEI-ordförande Radojica Petrovic för att bl. a. diskutera våra olika stadgar, de internationella och de svenska.
• På ILEI-kongressen i Kaunas deltog en medlem, Gunnar Olsson. Vår valda representant, Ann-Louise Åkerlund, kunde inte delta p.g.a. oklar in-formation om byte av kongresslokal.

Kommande behov av fler esperantolärare

• Ett förslag till parlamentet i Sverige från ”de Gröna” om att göra Esperanto tillgängligt som fritt valt ämne från sjätte klass och genom gym-nasiet har lämnats. Om det blir antaget behöver vi många nya esperanto-lärare.

Ansträngning att informera brett om esperanto

• Skolvärlden, tidningen för gymnasielärare, tog in en debattartikel den 19:e oktober, skriven av en ILEI-se-medlem
• SEF, Svenska Esperanto-Förbundet har under året annonserat 2 gånger i tidningen Studentliv för universitetsungdom.
• ILEI-se-medlemmar från Göteborg har i samarbete med Esperanto Societo de Gotenburgo startat en serie möten på Språkcaféet.
• En styrelsemedlem, Kaisa Hansen har, efter La Hirundo, givit ut en ny skrift, Språket Esperanto. Den vänder sig främst till nybörjare och icke esperantister.
• Några ILEI-se-medlemmar har samarbetat med Svenska Esperanto-Förbundet och Eldona Societo Esperanto på ”Skolforum 30 okt – 1 nov” i Stockholm och servade i Esperanto-ståndet för att informera om esperanto och göra reklam för t ex läroboken EPoGo (som ILEI-se understödde med 1000:-), Språket Esperanto, Nemesis, Esperanto-Nyckeln och andra aktuella böcker.
• Den 15 augusti skickade ILEI-se till jämställdhetsministern en begäran om 298 000:- för projektet:” Språklig jämställdhet – ett esperantoprojekt för gymnasier”. Två olika departement behandlade frågan utan att fatta något beslut under 2005.
• Fortlöpande rapporter på www.ilei.info/svedio/eo

ILEI-se, Svenska lärares Esperantoförbund

Siv Burell, ordförande